Český Krumlov

Thị trấn Nam Bohemian quyến rũ này nằm cách thủ đô Praha 180 km. Nó là một trong số ít vẫn giữ được bản chất thời trung cổ của riêng mình. Český Krumlov được mệnh danh là viên ngọc trai của Bohemia. Trung tâm lịch sử của nó đã được liệt kê trong Danh sách Di sản Văn hóa và Thiên nhiên Thế giới năm 1992 của UNESCO.

Thị trấn được thống trị bởi hai địa danh văn hóa quốc gia – lâu đài và nhà thờ Gothic St.Vitus. Lâu đài là một pháo đài thời trung cổ, một phần là lâu đài, nằm tráng lệ trên đỉnh vách đá nhìn ra thị trấn. Nó là lâu đài lớn thứ hai ở Séc Lands (sau Lâu đài Praha).

Lâu đài phục hưng hùng vĩ, từng là nơi ngự trị của các Lãnh chúa quyền lực của Rožmberks và Schwarzenberg, sở hữu một bộ sưu tập phong phú về đồ nội thất thời kỳ, thảm trang trí Flemish, vũ khí lịch sử và một phòng trưng bày tranh ảnh. Bạn phải nhìn thấy nội thất của lâu đài lộng lẫy này và khu phố cổ với những làn đường lãng mạn và những ngôi nhà thời trung cổ được xây dựng lại. Lâu đài được xây dựng xung quanh một lâu đài ^thế kỷ 13 với các yếu tố Gothic, Phục hưng và Baroque. Các chuyến tham quan có hướng dẫn viên bao gồm chuyến thăm Sảnh Mặt nạ, một phòng khiêu vũ được vẽ vào năm 1748 (hình ảnh những vị khách tham gia lễ hội hóa trang).

Những ngôi nhà của người Latrán, khu vực xung quanh lâu đài, ban đầu được chiếm giữ bởi những người hầu cận và các kinh sư của triều đình. Các tòa nhà ở đây bao gồm Tu viện Minorite ^thế kỷ 14 và Nhà máy bia Eggenberg, nơi vẫn thực hiện việc giao hàng bằng ngựa và xe đẩy. Bên dưới các bậc thang của lâu đài là nhà tế bần thời Trung cổ và Nhà thờ St Jošt, hiện đã được chuyển đổi thành các căn hộ riêng.

Praha đến Český Krumlov Giao thông vận tải . Thay thế cho tàu hỏa hoặc xe buýt. Đặt xe minibus riêng giá rẻ tận nơi.

Nổi bật trên quảng trường chính là Tòa thị chính, với những mái vòm và mái vòm cuốn hút. Vilém of Rožmberk được chôn cất trong Nhà thờ Gothic St Vitus, có từ năm 1439. Trường Latinh, bây giờ là một trường âm nhạc và Trường Cao đẳng Dòng Tên trước đây, bây giờ là Hotel Růže, cũng đáng để tham khảo. Nó là một ví dụ nổi bật của một thị trấn thời Trung cổ nhỏ ở trung tâm châu Âu. Di sản kiến trúc thị trấn vẫn còn nguyên vẹn nhờ quá trình tiến hóa hòa bình của nó trong hơn năm thế kỷ. Năm 1993, Trung tâm Văn hóa Quốc tế Egon Schiele được khai trương tại đây.

Cách tốt nhất để tìm hiểu vẻ đẹp cổ tích của trung tâm lịch sử Český Krumlov là đi dạo quanh những con đường hẹp đẹp như tranh vẽ của nó, chụp trong mặt tiền nhiều màu của những ngôi nhà phố ở đây, đi lang thang trong những cửa hàng nhỏ truyền thống hoặc ghé thăm một trong những nét văn hóa. sự kiện.

Lập kế hoạch thời gian của bạn

Český Krumlov có thể được khám phá như một chuyến đi trong ngày từ Praha, nhưng để thực sự tận hưởng những gì thị trấn này mang lại, hãy cân nhắc ở lại một hoặc hai đêm.

Hai điểm tham quan chính ở Český Krumlov là lâu đài và nhà hát, nhưng chỉ có một số tour du lịch nói tiếng Anh một ngày (bạn phải đi cùng với hướng dẫn viên để được vào cửa). Điều này có nghĩa là bạn nên đặt chỗ cho các chuyến tham quan này ngay khi bạn đến nơi và sau đó làm việc trong ngày của bạn xung quanh các chuyến du lịch mà bạn đã đặt. Nếu bạn vô tình quên đặt chỗ – hoặc bạn không muốn – nhiều tour du lịch Séc đang hoạt động suốt cả ngày, vì vậy bạn luôn có thể nhảy vào một trong những chuyến du lịch này. Bảng thông tin tiếng Anh được cung cấp.

Một điểm nhấn thực sự khác đối với bất kỳ chuyến đi nào đến Český Krumlov là chèo thuyền xuôi dòng đến Tu viện Zlatá Koruna, tổng cộng sẽ mất khoảng ba giờ. Đối với những người đang tìm kiếm những điểm quan sát ngoạn mục, đi bộ lên đỉnh Křížový Vrch (Đồi Thánh Giá) cho phép bạn nhìn xuống thị trấn này và khung cảnh ven sông của nó. Có những địa điểm khác, nhưng chúng khá là thích hợp – chẳng hạn như múa rối, bảo tàng tra tấn và trung tâm nghệ thuật Egon Schiele.

Bạn cũng sẽ thấy rằng chỉ đơn giản là ở trong thị trấn đã là một niềm vui, với những buổi tối mang đến bầu không khí tuyệt vời cho những ai muốn ra ngoài thưởng thức một vài ly đồ uống. Hầu hết các điểm tham quan trong thị trấn mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, mặc dù chúng đóng cửa vào thứ Tư.

Nếu bạn muốn khám phá Český Krumlov , chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện chuyến du ngoạn riêng hoặc chung như một chuyến đi trong ngày từ Praha. Một chuyến du ngoạn riêng mang lại cho bạn sự linh hoạt hoàn toàn: bạn có thể chọn thời gian khởi hành, thời gian lưu trú tại điểm đến, khả năng thay đổi (nếu bạn quyết định ở lại lâu hơn hoặc ngắn hơn) và chọn một hướng dẫn viên có kinh nghiệm ở bản xứ của bạn ngôn ngữ hoặc chỉ là người lái xe cung cấp kiến thức cơ bản và khuyến nghị về địa điểm. Trong khi các chuyến du ngoạn chung ít linh hoạt hơn, họ khởi hành vào các ngày và giờ đã định với chương trình cố định – giá ưu đãi và đã bao gồm tất cả các khoản phí. Xem thêm thông tin trên trang web của chúng tôi .

Lâu đài Český Krumlov

Thị trấn cổ, gần như được bao bọc bởi Sông Vltava, được trông chừng bởi Lâu đài Český Krumlov và Tháp Tròn được trang trí lộng lẫy của nó (người lớn / nhượng quyền 50/30 CZK). Ba chuyến tham quan có hướng dẫn viên khác nhau đang được cung cấp: Tour I (người lớn / giảm giá 240/140 CZK bằng tiếng Anh; một giờ) tham quan các phòng sang trọng của thời kỳ Phục hưng, bao gồm nhà nguyện, dãy phòng baroque, phòng trưng bày tranh và hội trường hóa trang, trong khi Tour II (180 / 100 CZK; một giờ) thăm các phòng trưng bày chân dung Schwarzenberg và các căn hộ của họ được sử dụng trong những năm 19^thế kỷ thứ; và Tham quan Nhà hát (người lớn / nhượng quyền 380/220 CZK; 40 phút, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều từ Thứ Ba đến Chủ Nhật, Tháng Năm đến Tháng Mười) khám phá nhà hát rococo đáng chú ý của lâu đài, hoàn chỉnh với máy móc sân khấu nguyên bản. Lang thang qua các sân và vườn là miễn phí.

Giờ mở cửa lâu đài

Các chuyến tham quan lâu đài được tổ chức từ tháng 4 đến tháng 10, mặc dù bạn có thể đi dạo trong khuôn viên lâu đài quanh năm. Lâu đài: Tháng 4-Tháng 5, Tháng 9-Tháng 10 – CN 9-12, 1-4; Tháng 7 – Thứ 3 tháng 8 – Chủ nhật 9-12, 1-5; Tháp: Thứ 4-Tháng 10 – Ngày 9-9 CN. trang mạng

Nhà hát Baroque (Zámecké Divadlo)

Các nhà hát Baroque từng được tìm thấy ở khắp châu Âu, nhưng việc sử dụng nến để thắp sáng và bắn pháo hoa thường xuyên có nghĩa là gần như tất cả chúng đã bị cháy rụi. Hai công trình duy nhất còn lại và mở cửa cho khách du lịch là Cung điện Drottningholm ở Stockholm và cung điện này, nằm trong Lâu đài Krumlov. Chuyến tham quan nhà hát này kéo dài trong 40 phút, và bạn sẽ có thể ngồi trong nhà hát, trước khi được xem các bộ phận khác nhau của máy móc dưới sân khấu để thực hiện các buổi biểu diễn – pháo hoa được bắn ra để khán giả không thể thấy, do đó cho phép thay đổi cảnh nhanh chóng.

Chỉ có năm chuyến tham quan tiếng Anh mỗi ngày, và điều này là do nhà hát cần được bảo vệ khỏi quá nhiều người giẫm đạp lên các tầng của nó. Các tour này chỉ có tối đa 20 người và cần phải đặt trước, vì chúng rất phổ biến. Nếu bạn không nói được tiếng Séc, hãy chỉ đi nếu bạn có thể tham gia một chuyến tham quan bằng tiếng Anh, vì chuyến tham quan Séc sẽ gây khó hiểu cho những người không nói được ngôn ngữ này.

Một chuyến tham quan nhà hát có giá 300 K cộng với phí đặt chỗ 10 K cho chuyến tham quan tiếng Anh (250 K + 10 K cho chuyến tham quan Séc). Nhà hát mở cửa từ Thứ Ba đến Chủ Nhật từ tháng Năm đến tháng Mười, và các chuyến lưu diễn tiếng Anh bắt đầu lúc 10 giờ sáng, 11 giờ sáng, 1 giờ chiều, 2 giờ chiều và 3 giờ chiều. Bạn nên mua vé tại phòng vé trong lâu đài hoặc gọi trực tiếp đến rạp.

Các điểm tham quan khác

Vườn lâu đài (Zámecká Zahrada)

Khu vườn tại lâu đài có từ ^thế kỷ 17 và là một trong những đặc điểm nổi bật của khu phức hợp. Nó dài 2.300 feet và được chia thành hai phần rõ rệt: phần dưới đối xứng và dựa trên phong cách Pháp, trong khi phần trên thô hơn và dựa trên phong cách Anh.

Trung tâm nghệ thuật của Egon Schiele

Vào đầu thế kỷ 20, thị trấn Český Krumlov đáng kính, yên tĩnh không được chuẩn bị cho bất kỳ nghệ thuật tiên phong nào, đặc biệt là bất cứ thứ gì liên quan đến các cô gái trẻ khỏa thân. Nhưng đó chính xác là những gì họ nhận được trong các tác phẩm của nghệ sĩ người Áo Egon Schiele, người mà những bức tranh kỳ cục thường được sản xuất ở đây, ngày nay, được cho là một kho báu của thị trấn. Các bức tranh được trưng bày tại ‘Trung tâm nghệ thuật Egon Schiele’ tiết lộ chi tiết về nơi ở ngắn ngày của ông theo phong cách Bohemian. Anh ta vừa trải qua một năm chung sống tội lỗi với Wally Neuzil (một người mẫu trước đây của Gustav Klimt) trước khi người dân địa phương buộc anh ta rời thị trấn vào năm 1911. Tuy nhiên, phong cách táo bạo của ông vẫn được tiếp tục trong trung tâm nghệ thuật địa phương mang tên ông, bằng cách cung cấp một loạt các cuộc triển lãm tham quan cho các hội trường của nó, cho dù xử lý văn bản tiếng Séc hay video nghệ thuật Nga.

Cao đẳng Dòng Tên

Được xây dựng vào năm 1588, nằm trên đường Horní, với những mái hiên được sơn và trang trí đẹp như tranh vẽ. Egon Schiele, họa sĩ theo trường phái biểu hiện đến từ Áo (1890-1918), đến Český Krumlov sinh sống vào năm 1911, nơi ông ở trong một cái hầm lạnh, cho ra đời nhiều tác phẩm tuyệt đẹp, mê hoặc. Trong suốt những năm chín mươi chín mươi, những gì đã từng là thời trung cổ.

Nhà thờ thánh Vitus

Nó nằm phía sau quảng trường và là một tòa nhà đầu thế kỷ 15 với những bức bích họa hiện đại ở lối đi phía bắc, lăng mộ của William of Rožmberk và những căn hầm cao cả.

Bảo tàng tra tấn

Một bản cáo trạng đáng tiếc về sự suy thoái của thị trấn vào chủ nghĩa tiêu dùng. Cơ sở chân thực đưa du khách trở lại thời kỳ tàn khốc của thời Trung cổ khi nạn tra tấn đang nở rộ. Người có tội và người vô tội bị tra tấn bằng những phương pháp tàn khốc nhất và những công cụ, dụng cụ tra tấn tinh vi cụ thể. Gần 100 hiện vật tra tấn được trưng bày trên diện tích hơn 400 m2. Triển lãm trưng bày 10 tượng sáp và hai hiệu ứng nghe nhìn độc đáo: đốt phù thủy và xử trảm.

Nhà thờ thánh Vitus

Nhà thờ này có từ thế kỷ 15 và là một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua trong thành phố. Nó thực sự được xây dựng trên địa điểm của một nhà thờ khác; do đó, lịch sử của nó thậm chí còn xa hơn thế này. Điểm thu hút chính của địa điểm này là nó là một ví dụ điển hình của vòm lưới, nhưng khối xây bằng đá – đặc biệt là trong khu bảo tồn cạnh bức tường phía bắc – cũng rất đáng kinh ngạc khi nhìn thấy. Các khu vực khác của nhà thờ kỳ diệu này chắc chắn sẽ bắt mắt là bàn thờ từ thế kỷ 15 và những bức tranh treo tường được tìm thấy ở hiên Late Go. Nơi đây từng là nhà của Krumlov Madonna, nhưng hiện nay nó được lưu giữ trong Bảo tàng Lịch sử Nghệ thuật ở Vienna. Một bản sao có thể được nhìn thấy trong Phòng trưng bày Quốc gia ở Prague.

Latrán

Liên kết với Thị trấn Nội thành bằng một cây cầu bắc qua Vltava, Latran từng là ngôi nhà đáng tự hào của các thương nhân và thợ thủ công, tất cả đều làm việc cho lâu đài. Kiến trúc được tìm thấy ở đây rất ngoạn mục, với một số tòa nhà theo phong cách Gothic và Baroque, chẳng hạn như Tu viện Minorite, Tu viện của những người nghèo khổ và nhà thờ tuyệt vời. Nó cũng có thể nhìn thấy cổng thị trấn duy nhất còn lại gần đó, được đặt tên là Cổng Budejovice.

Quảng trường Svornost

Quảng trường này là nơi có nhiều điểm tham quan khác nhau, nhưng chắc chắn bạn sẽ chú ý đầu tiên là Tòa thị chính cổ, nằm ở góc và được tạo ra vào năm 16 bằng cách ghép hai ngôi nhà lớn. Vào năm 1716, Cột Bệnh Dịch Đức Mẹ được dựng lên ở trung tâm của quảng trường, và cột này được tạo ra để tạ ơn vì Thần Chết Đen đã không đến được thành phố. Bức tượng có hình ảnh của Madonna và St.

Bảo tàng Seidel

Ghé thăm bảo tàng nhiếp ảnh này để tìm hiểu thêm về nhiếp ảnh gia địa phương Josef Seidel. Trên màn hình là những hình ảnh hồi tưởng chuyển động ghi lại cuộc sống đầu thế kỷ 20 ở những ngôi làng gần đó. Nếu những bức ảnh không cho bạn biết toàn bộ câu chuyện, bạn có thể tham gia một chuyến tham quan bằng tiếng Anh. Địa chỉ: Linecká 272; Nhập học 100 K. Mở cửa: từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều.

Bảo tàng khu vực

Bảo tàng này sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện về nghệ thuật dân gian, lịch sử, đồ đạc trong khu vực, v.v. Ngoài ra còn có một mô hình thú vị, rất cũ, có kích thước đầy đủ các phòng của thị trấn. Địa chỉ: Horní 152; Nhập học: 50 K. Mở cửa: 9 giờ sáng – 12 giờ 30 – 5 giờ chiều Thứ Ba – Chủ Nhật.

Bảo tàng Marionette

Nằm trong Nhà thờ St Jošt trước đây, chi nhánh của Nhà hát múa rối quốc gia Praha này có một buổi trưng bày lớn các con rối và bến du thuyền từ các thế kỷ khác nhau. Địa chỉ: Latrán 6; Nhập học: 80 K. Mở cửa: 9 giờ sáng – 6 giờ chiều tháng 4 – tháng 8, 10 giờ sáng – 4 giờ chiều tháng 9 & tháng 10.

Ăn ở đâu

Český Krumlov có đầy đủ các quán trọ thời trung cổ nổi tiếng với đồ nội thất bằng gỗ tối màu và tuyển chọn các loại thịt nướng. Để thưởng thức món cá hồi tươi bên sông và những tách trà quế hoặc hạnh nhân (nóng hoặc lạnh) được phục vụ trong bầu không khí mộc mạc, thân mật, hãy thử Krčma U Dvou Marií. Ghé thăm hầm mộ dưới ánh nến từ thế kỷ 13 của Khách sạn Old Inn để thưởng thức các món ăn truyền thống của Séc với nét quyến rũ của Gothic. Tại Cikánská Jizba (Quán rượu Gypsy), bữa ăn của bạn có thể sẽ có nhạc sống dân gian. Cafe Laibon là một ốc đảo chay trong biển những đối thủ ăn thịt. Súp ngon, danh sách các loại trà đáng kinh ngạc và các món khai vị sáng tạo khiến nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời cho bữa trưa.

Cikánská Jizba (Dlouhá 31; món chính 100-240 CZK; Mở cửa 3 giờ chiều-nửa đêm Thứ Hai-Thứ Bảy) Tại ‘The Gypsy Room’, có chương trình biểu diễn nhạc sống của người Roma vào cuối tuần để đi kèm với thực đơn gồm các món ăn yêu thích của người Séc.

Krčma v Šatlavské (Horní 157; món chính 120-250 K) Nirvana dành cho những người yêu thích thịt, hầm thịt nướng thời Trung cổ này phục vụ những đĩa thức ăn nóng hổi trong một mê cung tối tăm được chiếu sáng bởi những ngọn nến và ánh lửa bập bùng của những lò nướng mở.

Hospoda Na Louži (Kájovská 66) Không có gì thay đổi trong quán bia ốp gỗ này trong gần một thế kỷ. Người dân địa phương và khách du lịch gói Na Louži cho những bữa ăn thịnh soạn và một ly bia đen ngon từ nhà máy bia Eggenberg địa phương.

Các sự kiện âm nhạc được tổ chức tại Český Krumlov

Trong những tháng mùa hè, thị trấn thậm chí còn đông đúc hơn bình thường trong nhiều lễ hội âm nhạc. Có rất nhiều lễ hội âm nhạc diễn ra trong năm: Lễ hội hoa hồng 5 cánh trong tháng 6 là lễ hội kéo dài 2 ngày với pháo hoa, các cuộc diễu hành thời trung cổ và hội chợ trên đường phố. Cũng được tổ chức là một sự kiện âm nhạc thính phòng vào đầu mùa hè, một lễ hội đầu tháng Bảy và một sự kiện âm nhạc vào tháng Tám mang tính quốc tế ( www.festivalkrumlov.cz ). Những người sành điệu về múa ba lê và opera có thể biểu diễn trong Castle Gardens trong nhà hát ngoài trời xoay.

Cesky Krumlov được biết đến như một thị trấn cổ tích quanh năm. Nhưng chính trong lễ Giáng sinh, điều đó càng trở nên đặc biệt hơn. Chợ Giáng sinh địa phương được tổ chức vào các ngày cuối tuần từ thứ Sáu đến Chủ nhật hàng tuần bắt đầu từ ngày 30 tháng 11 và kéo dài đến ngày 6 tháng Giêng. Trong số các điểm nổi bật của chương trình dành cho trẻ em là cảnh Chúa giáng sinh, St Nicholas hay lễ Giáng sinh với lâu đài gấu

Cho thuê xe đạp

Bạn có thể thuê xe đạp tại ga tàu với giá 150 K mỗi ngày nếu bạn có vé tàu – nếu không có, giá sẽ cao hơn một chút. Bạn cũng có thể thuê chúng từ Hostel 99 và Vltava Sport Service.

Cưỡi ngựa ở Český Krumlov

Một môn thể thao phổ biến mới là cưỡi ngựa và các công ty như Cưỡi ngựa Slupenec ( www.jk-slupenec.cz ), cách Český Krumlov vài phút lái xe, cung cấp các bài học cưỡi ngựa cho người mới bắt đầu, cũng như các khóa học cả ngày cho những người có nhiều hơn trải qua.

Trung tâm Thông tin du lịch

Trung tâm thông tin du lịch nằm trên Quảng trường Chính, và bạn có thể lấy bản đồ miễn phí tại đây và tìm hiểu thời gian của tất cả các tuyến giao thông đến và đi từ thành phố. Bạn cũng sẽ có thể tìm hiểu về bất kỳ sự kiện nào xảy ra trong khu vực hoặc về các điểm tham quan khác nhau mà khu vực có. Nó mở cửa từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối (8 giờ tối từ tháng 7 đến tháng 8), mặc dù thời gian có thể giảm vào mùa đông. Để liên hệ với họ, hãy gọi đến số 380-704-622, hoặc truy cập www.ckrumlov.info ).

Đến đó

Khoảng cách: hơn 180km về phía nam của Praha. Xe buýt nhanh hơn và rẻ hơn. Xe buýt từ Florenc (xe buýt ČSAD) hoặc ga Na Knížecí (xe buýt màu vàng StudentAgency); hai giờ 30 phút. Vé xe buýt có giá khoảng 200 K. Chuyến tàu từ Hlavní nádraží mất từ ba đến bốn giờ và yêu cầu thay đổi tại České Budějovice (giá vé khoảng 260 CZK). Ngoài ra còn có dịch vụ xe lửa thường xuyên giữa České Budějovice và Český Krumlov, và chuyến đi mất 45 phút. Nếu bạn lái xe ô tô của riêng mình, cuộc hành trình có thể mất ít hơn ba giờ. Đi theo đường cao tốc D1 theo hướng Brno và rẽ về phía Nam trên Đường cao tốc E55.

Mẹo: Đặt vé đến Cesky Krumlov trực tuyến .