Třeboň nổi tiếng khắp Cộng hòa Séc là quê hương của loài cá chép được nhiều người yêu thích của đất nước, một món ăn chủ yếu trong bữa tối đêm Giáng sinh của mọi người. Cá chép – cùng với các loài cá khác – được đánh bắt từ 100 ao cá trong khu vực, được hình thành ban đầu vào cuối thời Trung cổ. Chúng đã tồn tại cho đến ngày nay.
Tuy nhiên, Třeboň có nhiều thứ để cung cấp hơn là cá. Đây là một thị trấn có tường bao quanh đẹp như tranh vẽ, mặc dù không hoàn toàn quyến rũ như Český Krumlov , nhưng vẫn giữ được rất nhiều nét quyến rũ của ‘thời kỳ Phục hưng. Nó có một quảng trường chính dành cho người đi bộ tuyệt vời và các mảnh của ‘bức tường thị trấn ban đầu của nó vẫn còn tồn tại. Hơn nữa, ‘nhà máy bia Regent, có từ năm 1379, vẫn sản xuất – ít nhất là theo ý kiến của người đánh giá này – nhiều loại bia tốt nhất của đất nước.
Nó cũng là trung tâm giải trí chính của miền nam Bohemia. Những con đường mòn đi bộ đường dài và đạp xe kéo dài từ mọi hướng, băng qua rừng và quanh ao dài hàng dặm (tham khảo văn bản đóng hộp bên dưới “Duỗi chân”). Nếu bạn có một vài ngày rảnh rỗi và đang tìm kiếm một phương tiện để tận hưởng không khí nông thôn, đừng tìm kiếm xa hơn Třeboň, nơi bạn có thể thuê xe đạp, nhận bản đồ đi xe đạp và đắm mình trong thiên nhiên hoang sơ của vùng.
Třeboň mở rộng dần từ thế kỷ 12 đến giữa thế kỷ XIV, khi bốn anh em nhà Rosenberg (còn gọi là Rožmberks) nắm quyền kiểm soát và biến Třeboň trở thành quê hương thứ hai của họ (quê hương của họ là ở Český Krumlov, dưới lòng đường). Třeboň nhanh chóng thịnh vượng, có được các phong tục muối quan trọng và quyền sản xuất bia.
Mặc dù hỏa hoạn và chiến tranh trong thế kỷ XVII và XVIII đã làm hỏng một số kiến trúc thời Phục hưng lịch sử của thị trấn, một quá trình tái thiết dần dần cuối cùng đã xây dựng lại hầu như từng inch thị trấn có tường bao quanh này về ‘tình trạng ban đầu. Dưới sự cai trị của Cộng sản, Třeboň được trao quyền spa giúp giữ tiền mặt để các tòa nhà có thể được bảo trì tốt.
Lễ hội bốn ngày “Okolo Třeboně” được tổ chức tại đây vào cuối tháng 6 hàng năm. Bạn có thể chứng kiến nhiều cuộc thi vui nhộn, thể thao và diễn ra trên đường phố, đồng thời nghe nhạc dân gian truyền thống của Séc được chơi trên các sân khấu trung tâm thành phố và tại công viên gần đó. Sự kiện đa thể loại này không bao giờ thất bại để biến thành một bữa tiệc mở rộng với bầu không khí khó quên. Truy cập trung tâm thông tin để kiểm tra ngày tháng chính xác và hỏi về Cuộc thi Hiệp sĩ lịch sử, nếu nó diễn ra, thường rất thú vị. Rất tiếc, không có ngày nào được ấn định cho sự kiện này, và nó không phải là một sự kiện hàng năm.
Hẹn gặp Třeboň
Các quan chức của thành phố, những người luôn nhanh chóng giúp đỡ khách du lịch, đã định vị các bảng chỉ dẫn để hướng dẫn khách du lịch đến hầu hết mọi lỗ của trung tâm. Vì thành phố có tường bao quanh này khá nhỏ nên không có nơi nào sai để bắt đầu chuyến tham quan, mặc dù tốt nhất bạn nên bắt đầu ở cổng ở phía nam của Svinenská brána. Lý do cho điều này sẽ trở nên rõ ràng. Đây là cổng lâu đời nhất trong 3 cổng của thị trấn. Ở phía bên phải, bên ngoài cổng này, là Nhà máy bia Regent ( www.pivovar-regent.cz ), được thành lập vào năm 1379. Người dân địa phương sẽ nói rằng loại bia này ngon như Budvar, và chúng không bị xơ xác. Nếu bạn muốn ghé qua, xin lưu ý rằng các chuyến tham quan nhà máy bia cần phải được đặt trước (vào một ngày nắng đẹp, đừng bỏ lỡ sân hiên ngoài trời của nhà máy bia). Khi vào Khu Phố Cổ, hãy tiếp tục đi qua Žižkovo náměstí để đến Masarykovo náměstí, nơi những mặt tiền được tô màu tuyệt đẹp từ thời Phục hưng trông như thể chúng mới được xây dựng ngày hôm qua.
Ở phía bên tay trái là lối vào Lâu đài Třeboň ( www.zamek-trebon.eu ), nơi trưng bày của thị trấn. Lịch sử của lâu đài này phản ánh lịch sử của thị trấn. Lâu đài Gothic ban đầu đã bị hủy hoại do hỏa hoạn và được xây dựng lại nhiều lần. Lần cuối cùng điều này xảy ra là vào năm 1611. Nó trông khá bình thường từ bên ngoài, nhưng nó có các phòng được trang trí ấn tượng mang đến bối cảnh tuyệt vời cho đồ nội thất thế kỷ XVI.
Tuyển sinh thông qua các chuyến tham quan có hướng dẫn viên (chỉ bằng tiếng Séc, tiếng Anh nếu có sự sắp xếp trước), với 2 chuyến tham quan chính được cung cấp: Tour A tập trung vào nội thất thời Phục hưng của lâu đài; Tour B tập trung vào căn hộ của gia đình Schwarzenberg, quý tộc, thế kỷ XIX. Cả hai chuyến tham quan đều có giá 100 K (150 K cho cả hai), giảm giá cho người cao tuổi, gia đình và trẻ em. Trong tháng 8 và tháng 7, chuyến tham quan lần thứ 3 đến các khu nhà và hầm rượu cũng được tổ chức. Các giờ trong tháng 10, tháng 9, tháng 5 và tháng 4 là Thứ Ba-Chủ Nhật từ 09: 00-16: 00. Từ tháng 6 đến tháng 8, nhà hàng mở cửa từ Thứ Ba đến Chủ Nhật, từ 09: 00-17: 15.
Tản bộ ra khỏi cổng của lâu đài và đi xuống Phố Březanova về phía tu viện Augustinian và Nhà thờ Saint Giles thế kỷ mười bốn ở gần đó. Trong nhà thờ là bản sao của nhiều tác phẩm Gothic tốt nhất của trung tâm Châu Âu; những tác phẩm ban đầu đã được đưa đến Phòng trưng bày Quốc gia của Praha. Tu viện và nhà thờ mở cửa từ thứ Hai đến thứ Bảy từ 09: 00-19: 00 và Chủ Nhật từ 09: 00-18: 00.
Rybník Svět nằm về phía nam của Khu Phố Cổ. Đây là một cái ao lớn mà người dân địa phương đến thăm vào những buổi chiều ấm áp. Khi thời tiết đẹp, nhiều địa điểm xung quanh ao cung cấp thuyền cho thuê. Bạn cũng có thể đạp xe hoặc đi bộ theo chu vi của ao dọc theo những con đường mòn được đánh dấu. Chờ khoảng 3-4 giờ cho chuyến đi bộ của bạn. Trên bờ đông nam của ao (cách trung tâm khoảng hai mươi phút đi bộ) là Lăng Schwarzenberg (Schwarzenberská Hrobka). Nhà nguyện và hầm mộ theo phong cách tân Gothic này được xây dựng vào năm 1877 và là nơi chôn cất hầu hết các thành viên trong gia đình Schwarzenberg. Một chuyến tham quan lăng là 50 K cho mỗi người. Trong suốt tháng 10, tháng 9, tháng 5 và tháng 4, các mật mã này mở cửa từ Thứ Ba đến Chủ Nhật từ 09:00 đến 11:30 và từ 13: 00-15: 30. Trong tháng 8, tháng 7 và tháng 6, giờ vào buổi sáng giống hệt nhau, nhưng giờ vào buổi chiều được kéo dài đến 16:30.
Tu viện Augustine có mặt tại Třeboň từ năm 1367 và ban đầu được thành lập bởi gia đình Rožmberk. Nhà nguyện St. Vincent và nhà thờ trong tu viện là hai trong số những phần lâu đời nhất của tòa nhà, và bạn cũng có thể tham quan Nhà thờ St. Giles tại đây. Nó mở cửa từ 9 giờ sáng đến 6 giờ tối, từ thứ Hai đến thứ Bảy.
Thông tin du lịch
Trung tâm Thông tin Du lịch nằm ở Masarykovo nám, ở trung tâm của Khu Phố Cổ. 103 ( www.trebon-mesto.cz ). Mọi nhân viên đều tuyệt vời và nói được nhiều thứ tiếng, đặc biệt là tiếng Đức. Họ cung cấp bản đồ, sách hướng dẫn và thông tin chi tiết về các lựa chọn chỗ ở, cho thuê xe đạp và tour du lịch. Nó mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 09:00 đến 17:00.
Tìm vòng bi của bạn
Chỉ có 3 cách để thâm nhập vào các bức tường Thành Phố Cổ của Třeboň (không bao gồm sào huyệt!). Về phía đông là Cổng thành (Hradecká brána); ở rìa phía nam của thị trấn là Svinenská brána; và ở phía tây là Budějovická brána. Sau khi bạn đi qua bất kỳ lối vào nào trong số này, bạn có thể dễ dàng điều hướng 6 con đường tạo nên Khu Phố Cổ.
Đi du lịch ở đó
Các chuyến xe buýt khởi hành từ bến xe buýt tại České Budějovice cứ sau sáu mươi phút hoặc lâu hơn. Hành trình kéo dài từ ba mươi đến bốn mươi phút và thường là 30 CZK.
Đi tàu ra khỏi Praha, chuyến đi này thông thường bạn phải đổi tàu ở Veself nad Lužnicí. Chuyến tàu này mất khoảng ba giờ; giá vé hạng 2 là 200 K. Xe buýt và xe lửa cũng thường khởi hành đến Třeboň ngoài Tábor và Jindřichův Hradec. Ngoài ra, có các liên kết tốt từ và đến Vienna thông qua České Velenice, thị trấn biên giới, có thể đạt được từ Třeboň bằng xe lửa hoặc xe buýt.
Lái xe ra khỏi Praha, đi theo Đường cao tốc E55 qua Tábor rồi rẽ trái vào Đường cao tốc 150, ngay sau Veselí nad Lužnicí. Hành trình này kéo dài tối thiểu từ một đến hai giờ. Ra khỏi České Budějovice, tham gia Xa lộ E551 về phía đông theo hướng Třeboň.
Xe buýt nhỏ Praha – Třeboň . Đặt xe buýt nhỏ thoải mái chuyển trực tuyến. Trình điều khiển nói tiếng Anh.
