Чешский язык и полезные фразы

Чешский язык (Čeština) является основным в Чешской Республике. Он относится к западной ветви славянской группы индо-европейских языков, продвинувшейся на запад вместе со славянскими народами под натиском гуннов, аваров, булгар и мадьяр в 5 и 6 веках. Чешский язык также является родственным польскому, хотя и не так близко, как словацкому – взрослые люди из Словакии и Чехии могут понимать друг друга, хотя молодые люди, у которых не было опыта общения с представителями других языков, могут иметь трудности в общении. В популярных туристических местах в Праге вам понадобится английский. Немецкий и русский языки также широко распространены, но в основном среди старшего поколения. До переворота в 1989 году изучение русского языка было обязательным в школах. В наши дни русский почти никто не учит и большинство людей предпочитают говорить на английском или немецком языке.

Знание даже нескольких основных фраз на чешском языке обогатит ваш туристический опыт. Вы также обнаружите, что местные жители очень уважают туристов, которые пытаются говорить на их языке.

Добрый день – Dobry den – (dobreh den)

Доброе утро – Dobre rano – (dobreh rahno)

Добрый вечер – Dobry vecer – (dobreh vehcher)

Спокойной ночи – Dobrou noc – (dobroh nots)

До свидания – Nashledanou – (nas-klehdanoh)

Пожалуйста – Prosim – (prosim)

Спасибо – Dekuji – (dekuyi)

Да / Нет – Ano / Ne (ano / ne)

Извините– Prominte – (prominite)

Меня зовут– Jmenuji se … – (iminuye se)

Сколько? – Kolik? – (kolik)

Как долго? – Jak dlouho? – (yak dloho)

Где находится …? – Kde je … ? – (gde ye)

Я бы хотел … – Chtel bych … – (khtyel bikh)

Я не понимаю – Nerozumim – (nerozumim)

Сколько сейчас времени? – Kolik je hodin? (kolik ye hodin)

Могу ли я …? – Mohl(a) bych dostat … ? – (mohl(a) bikh dostat)

Что? – Co? – (tso)

Как поживаете? – Jak se mate? – (yak se mate?)

Вы говорите по-английски? – Mluvite anglicky? (mluvite anglitski?)

1 – jedna – (yedna),

2 – dve – (dve) ,

3 – tri – (trzbi),
4 – ctyri – (chti-rzhi),

5 – pet – (pet),

6 – sest –(shest),

7 – sedm – (sedm),

8 – osm – (osm),

9 – devet – (devet),

10 – deset – (deset)

Счет, пожалуйста. – Prosim, ucet. – (prosim uchet)

Официантка! – slecno – (slechno)

Официант! – pane vrchni – (pane vrkhnyi!)