Поездка в Тршебонь

Апрель 15, 2021

416 4 minutes read

Тршебонь (Třeboň) славится по всей Чехии как место обитания карпов – главного украшения каждого рождественского стола. Карпов и другие сорта рыбы ловят в 100 прудах, искусственно созданных еще в средневековье и сохранившихся до наших дней.

Тем не менее, Тршебонь может предложить туристам что-то помимо рыбы. Это живописный городок, окруженный стеной и чуть менее увлекательный, чем Чески-Крумлов, но с не менее очаровательными домами эпохи Ренессанс. В городке есть живописная центральная площадь и кое-где сохранились подлинные части городской стены. Кроме того, пивоваренный завод Регент, строительство которого датируется 1379 годом, до сих пор производит лучшее в стране пиво (по крайней мере, по мнению рецензента).

Это также основной рекреационный центр южной Чехии. Пешеходные и велосипедные маршруты охватывают все направления, проходят через леса и водоемы и занимают много километров (лучший способ размять ноги). Если у вас есть несколько свободных дней и вы намерены подышать чистым деревенским воздухом, возьмите на прокат велосипеды, купите карты и устройте велосипедную прогулку по нетронутой природе.

Городок Тршебонь постепенно начал расширяться с 12 до середины 14 века, когда четыре брата Розенберг (также именуемые Rožmberk) взяли регион под свой контроль и сделал Тршебонь вторым домом (первая резиденция находилась в Чески Крумлов, вниз по дороге). Тршебонь быстро процветал, приобретая важные разрешения на соль и пивоварение.

Несмотря на пожары и войны в 17 и 18 веках, которые разрушили часть исторической архитектуры эпохи Возрождения, постепенная реконструкция вернула практически каждому дому его исходное состояние. При коммунистической власти Тршебонь получил права на спа-курорты, которые дали деньги на реставрацию и поддержание состояния зданий.

Ежегодный четырехдневный фестиваль Okolo Třeboně проводится здесь в конце июня. Фестиваль охватывает множество развлечений, спортивные соревнования, уличные шоу и исполнение чешской народной музыки в центре города и в парке неподалеку. Это многожанровое событие всегда переливается в продолжительную вечеринку с незабываемой атмосферой. Узнайте в информационном центре дату проведения фестиваля и исторического турнира рыцарей, который проходит в не менее веселой атмосфере. К сожалению, единой даты проведения турнира нет, и мероприятие проводится не каждый год.

Достопримечательности в Тршебони

Должностные лица города всегда рады помочь туристам, поэтому здесь много вывесок, которые помогут попасть практически в любую точку. Поскольку город-крепость довольно мал, экскурсию можно начать в любом месте, хотя лучшим началом могут стать ворота Свиненска на южной стороне. Это самые старые из трех ворот. Справа за воротами находится пивоварня Регент, основанная в 1379 году. Местные жители ничуть не преувеличивают, говоря, что это пиво по вкусу не уступает Будвару. Находясь в Старом городе, прогуляйтесь по площади Жижково (Žižkovo náměstí) до площади Масарикова (Masarykovo náměstí), где можно полюбоваться красивыми цветными фасадами домов эпохи Ренессанса, которые выглядят так, будто были построены вчера.

С левой стороны находится вход в замок Тршебонь – главную городскую достопримечательность. История замка отражает историю города. Готический замок был разрушен в результате пожара и затем неоднократно перестраивался. В последний раз это случилось в 1611 году. Снаружи замок выглядит вполне обычно, но внутри расположены уютные комнаты, декорированные фантастически-красивой мебелью шестнадцатого века.

Вход возможен только во время экскурсии с гидом (на чешском и английском, по предварительной договоренности). В замке проводится два вида туров: тур А проходит по интерьерам эпохи Возрождения, а тур B фокусируется на апартаментах благородной семьи Шварценберг девятнадцатого века. Оба тура стоят 100 крон (150 крон, если вы хотите оба), со скидками для пожилых людей, семей и детей. В августе и июле действует третий тур по подвалам и казематам. Туры проводятся в октябре, сентябре, мае и апреле, со вторника по воскресенье, с 09:00 до16:00. С июня по август замок открыт со вторника по воскресенье с 09:00 до17:15.

Прогуляйтесь от ворот замка по улице Březanova к монастырю августинцев и церкви святого Эгидия 14 века, которая находится рядом. В церкви выставлены копии многих готических произведений искусства Центральной Европы. Оригиналы можно увидеть в пражской Национальной галерее. Монастырь и церковь открыты с понедельника по субботу, с 09:00 до 19:00 и в воскресенье с 09:00 до 18:00.

К югу от Старого города находится Рыбник Свет (Rybník Svět) – большой пруд, который местные жители посещают в теплые дни. В хорошую погоду вокруг пруда открыто несколько прокатов лодок. Окрестности можно исследовать на велосипеде или пешком по многочисленным тропам вокруг пруда. Уделите прогулке 3-4 часа. На юго-восточном берегу пруда (примерно в двадцати минутах ходьбы от центра) находится мавзолей Шварценберг (Schwarzenberská Hrobka). Это неоготический склеп и часовня, построенные в 1877 году, где похоронены большинство членов семьи Шварценберг. Экскурсия по мавзолею стоит 50 крон с человека. В октябре, сентябре, мае и апреле склепы открыты со вторника по воскресенье с 09:00 до 11:30 и с 13:00 до 15:30. В августе, июле и июне утренние часы остаются те же, но до 16:30 вечера.

Монастырь августинцев

Монастырь августинцев был построен в Тршебони в 1367 году и первоначально был основан семьей Рожмберк. Старейшими частями здания является часовня святого Винсента и аркада монастыря. Вы также можете сходить в церковь Святого Эгидия. Она открыта для посещения с 9 утра до 6 вечера, с понедельника по субботу.

Информация для туристов

Информационный центр (Informační středisko) находится на площади Масариково (Masarykovo nám), в центре Старого города. 103 (www.trebon-mesto.cz). Все сотрудники центра очень дружелюбны и говорят на нескольких языках, в частности на немецком. Вам предложат карты, путеводители и подробную информацию о вариантах проживания, прокате велосипедов и экскурсиях. Работает с понедельника по пятницу, с 09:00 до 17:00.

Как сориентироваться на месте

В Старый город Тршебони можно попасть тремя способами (не включая прыжки с шестом!). На востоке находятся замковые ворота (Hradecká brána), на южной окраине города находятся ворота Свиненска (Svinenská brána), а на западной стороне – Будейовицкие ворота (Budějovická brána). Войдя в любые ворота, вы увидите одну из шести улиц Старого города, на которых очень легко ориентироваться.

Как добраться

Автобусы отправляются от автовокзала в Ческе-Будейовице каждые шестьдесят минут. Путешествие длится от тридцати до сорока минут и стоит 30 крон.

Если вы сядете на поезд из Праги, поездка потребует пересадки в Весели-над-Лужницы (Veself nad Lužnicí) и займет около трех часов. Стоимость билета 2 класса – 192 кроны. Автобусы и поезда также часто ходят в Тршебонь из Табора и Йиндржихува Градца. Есть отличные маршруты от и до Вены через Ческе Веленице – приграничный город, в который можно попасть из Тршебони на поезде или автобусе.

Выехав из Праги на авто, двигайтесь по шоссе E55 через Табор, затем поверните налево на шоссе 150 сразу за Весели-над-Лужницы. Поездка длится около одного-двух часов. Из Ческе-Будейовице езжайте на восток по шоссе E551 в направлении Тршебонь.