České Budějovice
Situado a cento e sessenta quilómetros ao sul de Praga, Ceské Budejovice é uma cidade-fortaleza medieval bem preservada, com uma história impressionante. Foi fundada em 1265 por Otakar II, que queria uma fortaleza na confluência dos rios Vltava e Malse para proteger o sul da Boémia de quaisquer exércitos. Infelizmente, Otakar foi assassinado em 1278, na batalha do Campo Morávio, e a cidade foi posteriormente devastada pela família Vítkovic rival. Contudo, Ceské Budejovice continuou a ser construída como originalmente planeado por Otakar.
No século XV, a Revolução Hussita devastou o sul da Boémia, com uma exceção, diga-se. A população maioritariamente católica de Ceské Budejovice permaneceu fiel ao rei e, em troca da sua lealdade, a cidade desenvolveu-se em uma das mais ricas e importantes da Boémia. Ceské Budejovice utilizou a sua riqueza, que durou até 1700, para a construção de edifícios arquitetónicos deslumbrantes. Edifícios góticos mais antigos começaram a assumir uma aparência distintamente renascentista, uma nova Câmara Municipal foi construída, e o florescente Masné Krámy (Mercado Velho) foi reconstruído. Situado por cima de tudo estava uma nova torre de setenta e dois metros de altura, apelidada de Cerná Vez (Torre Preta). Infelizmente, a Guerra dos Trinta Anos, que teve lugar entre 1618 e 1648, e um grande incêndio em 1641 devastaram grande parte da cidade, deixando poucos edifícios ilesos. Felizmente para Ceské Budejovice, o Império Habsburgo surgiu em socorro da cidade no século XVIII e construiu edifícios de estilo barroco que ainda existem nos dias de hoje.
Hoje em dia Ceské Budejovice é pouca conhecida por ser a protetora da Boémia e muito conhecida por ser a cidade natal da cervejaria produtora da cerveja Budweiser original; e uma paragem obrigatória em qualquer excursão europeia a cervejarias. Mesmo que não beba cerveja, o ritmo lento, atmosfera descontraída e arquitetura fascinante da cidade transformam Ceské Budejovice numa paragem digna de qualquer turista. Isso é especialmente verídico se estiver interessado em explorar o sul da Boémia ou se estiver a viajar em direção à Áustria.
Outras atrações próximas incluem o Castelo de Hluboka e a pequena cidade medieval de Cesky Krumlov.
Miniautocarro Praga-České Budějovice. Reserve um autocarro confortável on-line.
Visita à Cidade
Pode facilmente observar Ceské Budejovice num dia ou meio-dia, antes de prosseguir para Ceský Krumlov. O centro da cidade é dominado por Námestí Premysla Otakara II, uma praça de paralelepípedos – uma das maiores praças da Europa Central. A Fonte de Sampson adornada – um poço do século XVIII que já foi a principal fonte de abastecimento de água da cidade – é uma das atrações mais importantes da praça. É também um lugar ideal para descansar e observar as cercanias e as pessoas.
A partir da Fonte de Sampson, procure pela esquina sudoeste de Námestí Premysla Otakara II, rumo à Câmara Municipal de Ceské Budejovice. É uma estrutura barroca elegante que foi construída por Martinelli entre 1727 e 1730. No cimo do edifício, as estátuas “maiores do que a vida” por Dietrich representam as virtudes cívicas: justiça, bravura, sabedoria e diligência.
Cerná Vez (Torre Preta) – O símbolo de setenta metros de altura de Ceské Budejovice, localizado a um bloco ao norte da praça. A torre foi construída no século XVI e pode ser observada a partir de quase todos os lugares da cidade. Vale definitivamente a subida ao cimo para visualizar a deslumbrante cidade e os seus arredores. A torre está aberta das 10h00 às 18h00 de terça-feira a domingo, entre novembro e março, e diariamente entre abril e outubro. A entrada é de 30 CZK para adultos e de 20 CZK para crianças e idosos.
A Igreja de São Nicolau está situada ao lado da Torre Preta. Esta igreja do século XIII foi um bastião do catolicismo romano durante a rebelião Hussita no século XV, e é um dos mais importantes pontos turísticos de Ceské Budejovice. Não perca o extravagante interior barroco branco e creme da igreja, que foi adicionado durante o século XVII. A Igreja de São Nicolau está diariamente aberta das 09h00 às 18h00.
Eventos
Em cada agosto Ceské Budejovice apresenta a maior Feira Internacional de Agricultura do país, assim como muitas outras exposições e festivais de menor dimensão durante o ano inteiro. Estes festivais oferecem excelentes oportunidades, especialmente para urbanitas visitantes, para conhecer a cultura agrícola da República Checa. Visite www.vcb.cz para obter mais informações.
Centro de Informações Turísticas
O Centro de Informações Turísticas de Ceské Budejovice está localizado em Námestí Premysla Otakara II, ao lado da histórica Câmara Municipal. Tem mapas e guias, e ajuda a encontrar alojamento. O escritório está aberto das 09h00 às 18h00 de segunda a sexta-feira, das 08h30 às 17h00 ao sábado, e das 10h00 às 16h00 ao domingo. No inverno, o escritório está aberto das 09h00 às 17h00 à segunda e quarta-feira, das 09h00 às 18h00 à terça, quinta e sexta-feira, e das 09h00 às 13h00 ao sábado. O Centro de Informações Turísticas também proporciona acesso gratuito à internet. Visite www.c-budejovice.cz para obter mais informações.
Orientação
A maioria dos hotéis, restaurantes e atrações pode ser encontrada ao redor da rotunda de Staré Mesto (Cidade Velha) em Ceské Budejovice e Námestí Premysla Otakara II, a maior praça de paralelepípedos da República Checa.
