チェコの鉄道
チェコ共和国で、鉄道は非常に一般的な移動手段です。国内すべての都市や町、多くの村に鉄道駅があり、十分便利に行き来できるよう、互いに接続されています。チェコ共和国内の鉄道は、České dráhy（Czech Railways)、RegioJet、Leo Expressにより運営されています。2011年9月まで、Czech Railwaysが運営を独占していました。RegioJet（Student Agecnyの名のもと、バス会社も運営しています）が低価格で質の良いサービスを提供し始め、チェコの鉄道に旋風を巻き起こしました。Leo Expressは、2012年11月に運営を開始しました。
プラハは、ヨーロッパの主要鉄道すべての路線上に位置しています。ロンドン‐パリ – ヴェネツィアを結ぶオリエント急行もこの街を通っています。オリエント急行のパッケージには、プラハ2泊が含まれています。
鉄道チケットの購入と座席予約
České dráhy (Czech Railways)
Czech Railwaysをご利用の場合、通常事前にチケットを購入する必要はなく、ご乗車前に鉄道駅でチケットを購入するだけで大丈夫です。金曜や日曜の午後、月曜の朝などのピークの時間帯で鉄道の混雑が予想されます。座席を確保したい場合は、座席予約ができます。www.cd.cz
When can I book my tickets?
チケット予約はいつできますか？
通常、一般の鉄道チケットは、60日前から予約可能です。オンライン予約は、ご乗車の1、2日前に販売終了します。
How can I buy tickets?
チケットの購入方法は？
Czech Railwaysの公式ウェブサイトでオンライン購入されると良いでしょう（3％ディスカウントされ、オンライン購入でのみ利用できるスペシャルオファーがあります）。非常に簡単ですぐに購入できます。カード決済すると、すぐにPDFチケットを印刷できます。ファーストクラスや夜行鉄道のチケットは、事前に購入しなければなりません（ご乗車の1週間前までにご購入ください）。鉄道駅でもご購入可能です。チケット販売代理店では購入しない方が良いでしょう。紙のチケットに高額を支払う上、キャンセルや変更が難しいからです。
グループで利用する場合、ディスカウントはありますか？
はい、あります。グループ用のディスカウント（skupinová sleva）については、鉄道駅カウンターでお尋ねください。2名様以上のグループにディスカウントが適用されます。オンラインでご予約すると、ディスカウント価格や最もお得な料金でご購入いただけます。
乗車予定の鉄道が遅延/キャンセルになった場合、払い戻しはありますか？
はい。チケットを最寄りのCzech Railwaysチケットオフィスに提示してください。未使用のチケットのみ払い戻しの対象となります。
座席予約は必要ですか？
いいえ。日中の鉄道を利用される場合は、通常、座席を予約してもしなくても大丈夫です。座席予約には3ユーロの費用が発生し、予約した鉄道でのみ有効です。予約をしない場合は、空席を探すか、混雑しているときは通路で立ちっぱなしになります。Czech Railwaysウェブサイトでご予約すると、無料座席予約オプション付きスペシャルオファーをご利用いただけます。
RegioJet および LEO Express
RegioJet または LEO Expressの鉄道で移動する場合は（運行ルートに限りがあります）、指定席用のチケットを購入することになるので、必ず座席を確保できます。RegioJet または LEO Expressの鉄道チケットをご購入される場合は、www.RegioJet.czまたはwww.le.czをご覧ください。
よくあるご質問
チェコ共和国の鉄道は混雑していますか？
休日に混雑している他、金曜と日曜はかなり多くの地元の人々が利用しています。それ以外は、座席予約をしなくても、問題なく空席を見つけられるでしょう。
目的地に到着する前に、途中下車しても大丈夫ですか？
はい。通常料金のチケットで、日中の鉄道を利用する場合は可能です。数時間、途中下車して、その日のうちに再び乗車してください。ただし、再度乗車する際、座席予約はすでに無効となっています。チケットに利用可能な項目が記載されているので、ご確認の上、指定された鉄道のみをご利用ください。
プラットフォーム番号の見つけ方は？
プラットフォームの番号は、チケットに記載されていません。通常、出発時刻の約1時間～15分前に鉄道駅でアナウンスが流れ、出発掲示板に表示されます。
国外へ移動するのにチェックインは必要ですか？
いいえ。Czech Railwaysでご購入されたチケットが、有効な旅行書類（EUROPEAN RAIL PASSESは例外となる場合があります）です。鉄道にご乗車し、座席またはベッドを見つけて座り、係員がチケット確認に来るのを待つだけです。身分証明書またはパスポートをお手元にご用意ください。
駅にはどれくらい前に到着すれば良いですか？
見慣れない駅の中では迷う可能性もあるので、出発時刻の30分前にお越しください。鉄道には、出発時刻の約30分前からご乗車可能です。プラハの鉄道駅経由でスムーズに移動するには、オンラインで事前に予約をしてください。
軽食の車内販売はありますか？
日中の鉄道には、レストランやビストロ車両があったり、軽食の車内移動販売があります。夜行鉄道にはレストランがないので、車両の係員から軽食をご購入ください。食事を持参いただくことも可能です。
下車するタイミングを知るには？
夜行鉄道では、車掌や係員に事前に頼んで起こしてもらうことができます。予約一覧用紙や座席/ベッドの予約表に出発および到着に関する情報が記載されているので、ご確認の上、目覚ましをセットしておくと良いでしょう。
鉄道に乗り遅れたら？
チケットの種類によって異なります。ディスカウント済みのオンラインチケットや夜行鉄道のチケットでは、他の鉄道をご利用いただけないので、再度チケットを購入しなければなりません。通常料金チケットでCzech Railwaysの日中の鉄道をご利用の場合は、通常、新たに座席を予約（約3ユーロ）するだけで、同日に次の鉄道をご利用いただけます。
ペットは連れ込めますか？
はい。飼い猫くらいの大きさの犬や小動物は、無料で連れ込めます。車両や荷物に損傷を与えたり汚さないよう適切なかごに入れて、膝の上または手荷物置き場に置いてください。
大型犬や上記のようなかごに入っていない犬は、首輪を付けてひもでつないでください。この場合、ペット用のチケットが別途必要です。鉄道駅でお求めください。料金は、国際線2等車の料金の約半額です。
病気を持っていたり、凶暴なペットは、車内に連れ込めません。また、ノルウェー、イギリス、北アイルランド、アイルランド発着の移動では、犬をはじめ小動物の連れ込みを禁じられており（盲導犬を除く）、スウェーデン（SJ）への移動では、いくつか制限があります（検疫や予防接種の義務）。スウェーデン周辺の内陸を移動する際は、動物の連れ込みが許可された車両をご予約ください。詳細については、Swedish Railways（SJ）をご覧ください。
車内でWi-Fiを利用できるのは？
ほぼすべての鉄道の車内で、Wi-Fiを利用できます。RegioJetやPendolinoの鉄道には、無料Wi-Fiがあります。
車内で一泊する際は、クシェットまたはキャビンを利用しなければなりませんか？
クシェットまたは寝台ベッドをお選びください。日中の鉄道は予約の必要がありませんが、夜行鉄道は必ず予約が必要です。
寝台の種類を教えてください。
夜行鉄道には、1人用、2人用、3人用の寝台キャビンがあります。クシェットとの主な違いは、寝台キャビンでは寝具が完備されていて、より快適なことです。クシェットは4～6人用なため多少窮屈ですが、寝台キャビンよりも料金がお得です。通常、枕、シーツ、寝袋が提供され、洗面所やトイレは客室を出て車両の先端にあるのみです。5人（もしくは3人）以下のグループで移動される際は、客室を他人と共有することになるでしょう。
Czech Railwaysでのディスカウント
グループ用チケット
複数で移動される際は、グループ用のディスカウントをご利用いただけます。例えば、プラハからオストラヴァへ2名で移動する場合、チケットをご購入される際に「プラハからオストラヴァへのチケットを2名分」と言えば、自動的にskupinová sleva（グループ用ディスカウント）と記載されたチケットが1枚のみ発行されます。
往復チケット
往復チケットもお得です。この場合、チェコ共和国内の移動では24時間以内に、チェコ共和国外への移動では2ヶ月以内に往復しなければなりません。
In-karta（カスタマーカード）
In-kartaに関する詳細は、Czech Railwaysウェブサイトをご覧ください。
プリペイドカード（kilometrická banka）
鉄道での移動では、便利なプリペイドカード（冊子です）をご利用いただけます。ただし、頻繁に利用される場合や、長距離を移動される場合にのみご購入ください。
kilometrická banka（文字通り「キロメートルバンク」）は料金2000 CZKで、2000キロまで鉄道で移動できます。つまり1キロ当たり1 CZKです。1回ごとに差し引かれる移動距離は100～400キロで、利用開始日より6ヶ月間有効です。鉄道駅のチケット窓口でご購入いただけます。販売員に利用開始予定日を伝えると、その日付が印字されます。ご利用の度に、冊子にある移動に関する項目に記入します。それをもとに、車掌がおおよその移動距離を差し引き、残りの距離が冊子に記載されます 。
