Eglise Notre-Dame-sous-la-Chaîne

A l’origine, cette église (Kostel Panny Marie pod řetězem) fut construite par l’Ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem après 1158, grâce à la colonie de la région située sous le château. La basilique romane fut achevée en 1182, mais en 1312 la basilique fut démolie et remplacée par une basilique gothique dotée de trois nefs, probablement construite par le groupe de travail de Peter Parler. Pourtant, les structures plus anciennes sont partiellement visibles, car elles se tiennent à droite de la cour actuelle. Au 17ème siècle, l’église fut de nouveau reconstruite, cette fois dans un style Baroque, et l’apparence de l’église n’a pas changé depuis.

Les sculptures et les peintures qui se trouvent dans l’église sont une des raisons de sa popularité auprès des visiteurs. Deux sculptures en particulier sont à noter : la peinture de la Vierge bénissant les Chevaliers de l’Ordre de Malte située au niveau de l’autel principal, et la peinture de la décapitation de Sainte-Barbara située au niveau de l’autel du sud. Les deux ont été peintes par l’artiste Karel Skreta au 15ème siècle. Il y a également de nombreuses sculptures, la plupart étant des œuvres de Jan Petr Wenda.

Le nom de l’église est un des aspects de l’église qui suscite le plus l’intérêt, en réalité il fait référence au Pont Judith qui se tenait dans la ville et, plus particulièrement, à la chaîne située sur la tour qui servait de porte qui se dressait à cet endroit. L’histoire raconte que cette chaîne fut étirée au-dessus de toute la largeur de la rivière afin que les bateaux ne puissent pas passer sans payer une taxe.

L’église est la propriété de l’Ordre Souverain Militaire Hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem de Rhodes et de Malte, et il appartient au Grand Prieuré Tchèque de l’Ordre des Chevaliers de Malte.

Adresse : Velkopřevorské náměstí/ul. Lázeňská, Petit Côté