České Budějovice

تقع České Budějovice على بعد 160 كم جنوب براغ ، وهي مدينة حصن من القرون الوسطى تم الحفاظ عليها جيدًا ولها تاريخ مثير للإعجاب. تأسست في عام 1265 من قبل Otakar II ، الذي أراد معقلًا عند التقاء نهري فلتافا ومالشي لحماية جنوب بوهيميا من أي جيوش متقدمة. لسوء الحظ ، قُتل أوتاكار في عام 1278 في معركة ميدان مورافيا ، ودمرت عائلة فيتكوفيتش المنافسة المدينة فيما بعد. من المدهش ، مع ذلك ، أن České Budějovice استمر في البناء على النحو الذي خطط له في الأصل Otakar.

في القرن ^الخامس عشر ، اجتاحت ثورة هوسيت جنوب بوهيميا. باستثناء واحد ، هذا هو. ظل سكان تشيسكي بوديوفيتش الكاثوليكيون إلى حد كبير مخلصين للملك ، وفي مقابل ولائهم ، تطوروا إلى أغنى مدن بوهيميا وأهمها. سكب České Budějovice ثروته ، التي استمرت جيدًا حتى القرن الثامن عشر الميلادي ، في تشييد مبانٍ مذهلة معمارياً. بدأت المباني القوطية القديمة تأخذ مظهرًا مميزًا لعصر النهضة ، وتم بناء دار بلدية جديدة ، وأعيد بناء Masné Krámy (السوق القديم) المزدهر. كان برج شاهق يبلغ ارتفاعه 72 مترًا (236 قدمًا) يُطلق عليه اسم Černá věž (البرج الأسود). للأسف ، حرب الثلاثين عامًا التي استمرت من عام 1618 إلى عام 1648 ، ونشب حريق كبير في عام 1641 دمر معظم المدينة ، تاركًا عددًا قليلاً من المباني سالمة. لحسن حظ České Budějovice ، جاءت إمبراطورية هابسبورغ لإنقاذ المدينة في القرن ^الثامن عشر وشيدت مبانٍ على الطراز الباروكي تقف اليوم.

اليوم ، لا يُعرف České Budějovice بكونه حامي بوهيميا وأكثر لكونه مسقط رأس مصنع الجعة الأصلي بدويايزر والتوقف الإلزامي في أي جولة بيرة أوروبية. حتى إذا كنت لا تشرب الجعة ، فإن وتيرة المدينة البطيئة والجو المريح والهندسة المعمارية الرائعة تجعل من České Budějovice محطة جديرة بالاهتمام. هذا صحيح بشكل خاص إذا كنت مهتمًا باستكشاف جنوب بوهيميا أو التوجه إلى النمسا.

براغ إلى / من České Buďejovice . أسرع طريقة للسفر بين براغ و České Buďejovice. احجز عبر الإنترنت.

استكشاف المدينة

يمكنك بسهولة رؤية České Budějovice في يوم أو نصف يوم قبل المتابعة إلى Česk Krumlov. يهيمن Náměstí Přemysla Otakara II على وسط المدينة ، وهي ساحة مرصوفة بالحصى تعد واحدة من أكبر الساحات في أوروبا الوسطى. تعتبر نافورة سامبسون المزخرفة ، التي تعود إلى القرن ^الثامن عشر وتشتهر بإمدادات المياه الرئيسية في المدينة ، واحدة من أهم مناطق الجذب في الساحة. إنه أيضًا مكان جميل للراحة لبعض الوقت ومشاهدة بعض الأشخاص الرائعين.

من نافورة سامبسون ، انظر إلى الركن الجنوبي الغربي من Náměstí Přemysla Otakara II إلى مجلس مدينة České Budějovice. إنه مبنى باروكي أنيق شيده مارتينيلي بين عامي 1727 و 1730. على قمة المبنى ، تمثل التماثيل الأكبر من الحياة التي رسمها ديتريش الفضائل المدنية: العدالة والشجاعة والحكمة والاجتهاد.

يقع Černá Věž (البرج الأسود) ، الذي يبلغ ارتفاعه 70 مترًا (236 قدمًا) ، رمز České Budějovice ، على بُعد كتلة واحدة شمال الميدان. تم بناء البرج في القرن ^السادس عشر ويمكن رؤيته من كل مكان في المدينة تقريبًا. إنه بالتأكيد يستحق الصعود إلى القمة للحصول على منظر خلاب للمدينة والمنطقة المحيطة. يفتح البرج أبوابه من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً من الثلاثاء إلى الأحد بين نوفمبر ومارس يوميًا بين أبريل وأكتوبر. القبول هو 30 كرونة تشيكية للبالغين و 20 كرونة تشيكية للأطفال وكبار السن.

تقع كنيسة القديس نيكولاس بجوار البرج الأسود. كانت هذه الكنيسة التي تعود إلى القرن الثالث عشر معقلًا للكاثوليكية الرومانية خلال تمرد هوسيت في القرن ^الخامس عشر وهي واحدة من أهم المعالم السياحية في تشيسكي بوديوفيتش. يجب ألا تفوتك ديكورات الكنيسة الباروكية المتوهجة ذات اللون الأبيض الكريمي والتي تمت إضافتها خلال القرن ^السابع عشر. تفتح كنيسة القديس نيكولاس أبوابها يوميًا من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً.

حول المدينة القديمة

الأزقة الضيقة الصغيرة المؤدية من الميدان الرئيسي رائعة لمزيد من مشاهدة معالم المدينة. في مكان ليس بعيدًا ، يمكنك رؤية أجزاء قليلة من التحصينات القوطية المتبقية ، وأهمها برج Rabenštejn (الدخول: 40 كرونة تشيكية. مفتوح: 10 صباحًا – 6 مساءً من الاثنين إلى الجمعة ، 9 صباحًا – ظهر السبت.) . تشمل المعالم السياحية الأخرى برج Iron Maiden وكنيسة التضحية بالعذراء مع دير دومينيكان سابق.

التجول في Budějovický Budvar (مصنع الجعة بدويايزر)

على الحافة الشمالية من České Budějovice ، يوجد مزار لأولئك الذين يصلون لآلهة رحيق العنبر. هذا هو المكان الذي يوجد فيه مصنع Budějovický Budvar ، مصنع الجعة الأصلي بدويايزر ، مصنعه الوحيد. تأسست بودفار في عام 1895 ، وهي تعتمد على أكثر من 700 عام من تقاليد تخمير المنطقة لإنتاج واحدة من أفضل أنواع البيرة في العالم. هذه بيرة تقليدية على طراز بيلسنر ، ولم يتغير الكثير في مصنع الجعة على مدار المائة عام الماضية. سوف تجد أنه من الرائع مشاهدة الزجاجات القديمة المتسخة تتحول إلى علب كرتون بينما تتحرك على طول أحزمة النقل في غرفة الإنتاج الرئيسية.

يقدم Budějovický Budvar جولات إرشادية لمدة ساعة واحدة من الاثنين إلى الجمعة في الساعة 2 مساءً بين أبريل وأكتوبر. خلال الفترة المتبقية من العام ، تتوفر الجولات في الساعة 2 مساءً من الثلاثاء إلى الجمعة. تقدم الجولات باللغات التشيكية والإنجليزية والألمانية. عادة ما يكون من الجيد الحضور ، ولكن من الجيد الاتصال مسبقًا بمركز زوار بودفار في مصنع الجعة لحجز مكان في إحدى الجولات. تكلفة الجولات 100 كرونة تشيكية للشخص الواحد. قم بزيارة www.budweiserbudvar.cz لمزيد من التفاصيل.

مصنع الجعة 3 كيلومترات شمال الميدان الرئيسي. للوصول إلى مصنع الجعة ، خذ لا. عربتان أو استقل سيارة أجرة من ساحة البلدة مقابل حوالي 150 كرونة تشيكية.

الأحداث

في شهر أغسطس من كل عام ، تستضيف České Budějovice أكبر معرض زراعي دولي في البلاد والعديد من المعارض والمهرجانات الأصغر على مدار العام. توفر هذه المهرجانات بعض الفرص الرائعة ، خاصة لزيارة سكان المدن ، للتعرف على الثقافة الزراعية في جمهورية التشيك. تحقق من www.vcb.cz للحصول على التفاصيل.

مركز المعلومات السياحية

يقع مركز المعلومات السياحية České Budějovice في Náměstí Přemysla Otakara II ، بجوار مبنى البلدية التاريخي. لديها خرائط وكتيبات إرشادية ويمكن أن تساعد في العثور على مساكن. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً ، وأيام السبت من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5 مساءً ، وأيام الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً. في فصل الشتاء ، يفتح المكتب أبوابه أيام الاثنين والأربعاء من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً ؛ الثلاثاء والخميس والجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً ؛ وأيام السبت من الساعة 9 صباحًا حتى 1 ظهرًا. يحتوي مركز المعلومات أيضًا على خدمة الإنترنت المجانية. قم بزيارة www.c-budejovice.cz لمزيد من المعلومات.

توجيه

يمكن العثور على معظم الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية حول Staré Město الدائري في مدينة České Budějovice (المدينة القديمة) و Náměstí Přemysla Otakara II ، أكبر ساحة مرصوفة بالحصى في جمهورية التشيك.

متوجه إلى هناك

تقوم القطارات السريعة اليومية من براغ برحلة إلى České Budějovice في حوالي ساعتين ونصف. الأجرة 320 كرونة تشيكية لتذكرة الدرجة الأولى و 222 كرونة تشيكية لتذكرة الدرجة الثانية.

تنطلق العديد من الحافلات السريعة من محطة Roztyly في براغ على خط المترو C كل يوم وتستغرق ثلاث ساعات للوصول إلى České Budějovice. تكلفة التذاكر حوالي 160 كرونة تشيكية. خيار آخر هو أن تأخذ حافلة الطلاب ، والتي تتوقف في České Budějovice في طريقها إلى Cesky Krumlov. شراء التذاكر من سائق الحافلة.

إذا كنت تقود سيارتك ، اترك براغ متجهًا جنوبًا على الطريق السريع D1 الرئيسي واسلك مخرج الطريق السريع E55 ، الذي يمتد مباشرة إلى České Budějovice. تستغرق الرحلة حوالي ساعة ونصف.

نصيحة: قلعة هلوبوكا هي رحلة نهارية شهيرة من České Budějovice. تغادر الحافلات إلى الساحة الرئيسية في هلوبوكا ناد فلتافو بفواصل زمنية تتراوح من 30 إلى 60 دقيقة. تستغرق الرحلة حوالي 20 دقيقة.

قلعة هلوبوكا

أعيد بناء قلعة هلوبوكا بروح الطراز القوطي الإنجليزي الرومانسي ، على أساس قلعة وندسور الملكية. كانت رغبة الكونتيسة إليزابيث شوارزنبرج ، التي دعيت عام 1837 لحضور تتويج الملكة فيكتوريا في إنجلترا ، حيث أتيحت لها الفرصة لرؤية القلعة الملكية. بعد وصولها إلى هلوبوكا ، أقنعت زوجها بإعادة بناء قصرهم في القلعة التي شوهدت في وندسور. إنه مثال نادر للهندسة المعمارية الإنجليزية في بوهيميا. في الداخل ، توجد مجموعات رائعة من الأثاث والمفروشات والخزف واللوحات والأسلحة. على وجه الخصوص ، تجدر الإشارة إلى جميع تفاصيل الخشب. إنها واحدة من أغنى وأجمل القلاع التشيكية ، يزورها آلاف السياح كل عام. رسوم دخول القلعة من 40 إلى 230 كرونة تشيكية للشخص الواحد.